Despre carte: 1975 / O mie și una de nopți - o colecție de basme în limba arabă, unite printr-o poveste încadrată despre crudul rege Shahriyar, care și-a luat o nouă soție și a ucis-o dimineața. Istoria Nopților Arabe este încă departe de a fi clară; originile sale se pierd în adâncul secolelor Poveștile din „O mie și una de nopți” sunt caracterizate de o intriga distractivă, o împletire bizară a imaginilor fantastice și reale, vii ale vieții urbane din Orientul arab medieval, descrieri fascinante. a țărilor uimitoare, vivacitatea și profunzimea experiențelor eroilor din basme, justificarea psihologică a situațiilor, o moralitate clară, definită. Limbajul multor povești este magnific - plin de viață, imaginativ, suculent, lipsit de circumlocuții și omisiuni, poveștile lui Shahrazad pot fi împărțite în trei grupuri principale, care pot fi numite în mod convențional povești eroice, aventuroase și picaresce..